This is a portfolio of my translations (English-Japanese, Japanese-English). Samples are all my work and source texts are each identified. They were chosen for my personal translation purposes only. I hope the quality is up to standard but there is always room for improvement. Translation jobs are welcome. For copies of CV and academic transcripts, please contact me at portenamonica@hotmail.com. Enjoy.
Akiko Miyake (Affiliate NZSTI)
The first sunrise of 2009 @ Takapuna beach, North Shore, Auckland NZ
